El lenguaje como medio para comprender el mundo

Siempre han surgido preguntas sobre pronunciación y escritura del término latino curriculum y de la locución. Está por demàs decirles que los errores están por todas partes inclusive en las universidades. A continuación una breve explicación de la RAE. Si hubiera alguna pregunta al respecto, no duden en plantearla. currículum vítae. 1. Loc. lat. que significa literalmente ‘carrera de la vida’. Se usa como locución nominal masculina para designar la relación de los datos personales, formación académica, actividad laboral y méritos de una persona: «Me pidieron que mandara el famoso currículum vítae con todo detalle» (Salinas Carta [Esp. 1948]). La pronunciación corriente del segundo elemento es [bíte], en la que el diptongo latino ae se pronuncia como e, rasgo típico del latín vulgar; pero también se pronuncia [bítae], como corresponde a la pronunciación del latín clásico. Ambas son válidas. En cambio, no es admisible la pronunciación [bitáe]. A menudo se emplea prescindiendo del segun...