¿Ustedes que dicen? se escribe membresía con "s" o membrecía con "c". Al respecto hice una breve encuesta a diez profesionales que están familiarizados con la redacción de textos académicos, y sin embargo ninguno supo dar una respuesta acertada, si hubiese alguna, claro está.
En primer lugar que dice el DRAE: Si uno coloca membresía, con "s" aparecen dos entradas:
Entonces uno podría darse por satisfecho y decir que esa es la forma correcta. Sin embargo, si uno es un poco curioso e indagador puede hallar que en el DPD de la Real Academia Española dice lo siguiente:
"membrecía. En muchos países americanos, ‘condición de miembro’ y ‘conjunto de miembros’: «Cumplir con los criterios para obtener la membrecía en la unión monetaria económica de Europa» (Excélsior [Méx.] 2.1.97); «El éxito con que culminó la huelga [...] favoreció el aumento de la membrecía de esa federación»(Gordon Crisis [Méx. 1989]). Aunque, debido al seseo (→ seseo), está muy extendida en el uso la forma
membresía, la grafía correcta es membrecía, ya que el sufijo español para formar este tipo de derivados es -cía (de abogado, abogacía; declero, clerecía); la terminación -sía es propia de los sustantivos derivados de nombres o adjetivos que terminan en -s: burguesía (de burgués), feligresía (defeligrés)."
Para los que se perdieron en tanta explicación lo que nos importa es la conclusión que he resaltado en negritas.
Entonces, ¿como quedamos? es membresía o membrecía... ahora entiendo porque la duda en muchos.
Una ayuda adicional en estos casos no viene mal. Veamos como concilia estas aparentes contradicciones Fundeu BBVA, que ha dedicado bastante esfuerzo al tema de la investigación de la lengua española. En su Espacio Wikilengua dice:
"La recomendación del DPD (membrecía) se apoya en la afirmación de que el sufijo es -cía y da como ejemplosabogacía (de abogado) y clerecía (de clero). No obstante, este sufijo no figura ni en el DRAE ni en otras obras[¿cuáles?]; por ejemplo, según la Gramática descriptiva, de Bosque y Demonte, se trataría de una variación de la raíz (sec. 68.8.2.2 86 para abogacía, formada por la raíz abogac-, donde la d pasa a c, y el sufijo -ía). Tampoco figura en esas obras el sufijo -sía, con el que, según el DPD, se forma burguesía de burgués (es decir, según el DPD, la raíz es burgue- y el sufijo es -sía).
En resumen, si ambas formas se encuentran registradas por la academia y existen estudios que demuestran que no es incorrecta la expresión "membresía" sino que resulta tan vàlida como "membrecía", y que por si fuera poco se está extendiendo su uso, entonces no queda más que concluir que ambas formas son válidas.
En primer lugar que dice el DRAE: Si uno coloca membresía, con "s" aparecen dos entradas:
1. f. Ec., El Salv., Guat., Hond., Méx. y Pan. Condición de miembro de una entidad.
"membrecía. En muchos países americanos, ‘condición de miembro’ y ‘conjunto de miembros’: «Cumplir con los criterios para obtener la membrecía en la unión monetaria económica de Europa» (Excélsior [Méx.] 2.1.97); «El éxito con que culminó la huelga [...] favoreció el aumento de la membrecía de esa federación»(Gordon Crisis [Méx. 1989]). Aunque, debido al seseo (→ seseo), está muy extendida en el uso la forma
membresía, la grafía correcta es membrecía, ya que el sufijo español para formar este tipo de derivados es -cía (de abogado, abogacía; declero, clerecía); la terminación -sía es propia de los sustantivos derivados de nombres o adjetivos que terminan en -s: burguesía (de burgués), feligresía (defeligrés)."Para los que se perdieron en tanta explicación lo que nos importa es la conclusión que he resaltado en negritas.
Entonces, ¿como quedamos? es membresía o membrecía... ahora entiendo porque la duda en muchos.
Una ayuda adicional en estos casos no viene mal. Veamos como concilia estas aparentes contradicciones Fundeu BBVA, que ha dedicado bastante esfuerzo al tema de la investigación de la lengua española. En su Espacio Wikilengua dice:
"La recomendación del DPD (membrecía) se apoya en la afirmación de que el sufijo es -cía y da como ejemplosabogacía (de abogado) y clerecía (de clero). No obstante, este sufijo no figura ni en el DRAE ni en otras obras[¿cuáles?]; por ejemplo, según la Gramática descriptiva, de Bosque y Demonte, se trataría de una variación de la raíz (sec. 68.8.2.2 86 para abogacía, formada por la raíz abogac-, donde la d pasa a c, y el sufijo -ía). Tampoco figura en esas obras el sufijo -sía, con el que, según el DPD, se forma burguesía de burgués (es decir, según el DPD, la raíz es burgue- y el sufijo es -sía).
Moreno de Alba, por su parte, sostiene que se puede considerar formada de membr- y -ecía[2], igual de que grandese forma grandecía.
La Gramátíca trata la palabra como una variación de la raíz a la que se añade el sufijo -ía y no el supuesto sufijo -cía, lo que abre la posibilidad de usar ambas formas."
En resumen, si ambas formas se encuentran registradas por la academia y existen estudios que demuestran que no es incorrecta la expresión "membresía" sino que resulta tan vàlida como "membrecía", y que por si fuera poco se está extendiendo su uso, entonces no queda más que concluir que ambas formas son válidas.